相手の言葉で語る

この言葉は『自分の言葉で語る技術』（クロスメディア・パブリッシング）に
出てきた言葉です。
著者の川上徹也（コピーライター）さんは次のように書いています。

誰かに何かを語るとき、相手が理解しやすい言葉を使うことを意識しましょう。
経営学者ピーター・ドラッカーも、その著書『マネジメント』で、こう書いています。
『ソクラテスは、大工と話すときは大工の言葉を使えと説いた。
　コミュニケーションは、受け手の言葉を使わなければ成立しない』

テレビで池上彰さんのニュース解説がよく伝わるのは、受け手の言葉で語っているからです。
専門用語を使って語る学者に比べると違いがよくわかるでしょう。
受け手の言葉で喋っている池上さんが、もっとも「自分の言葉」で語っているように見えます。
逆説的ですが、「相手の言葉」で語ることが、
他人から見て「自分の言葉」で語っているように見える秘訣なのです。

相手の言葉で語る
あなたはいかがですか？
この本は月刊トークス２０１１年１１月号でご紹介しました。
　http://www.talksnet.jp/new_books.html

この本をアマゾンで購入する
　http://www.talksnet.jp/201111_4.html